在5日晚举行的新闻发布会上，商务部部长薄熙来用“游泳”、“感冒”等说法，巧妙讽刺了纺织品争端中的贸易保护主义。
　　薄熙来说，现在世界贸易中出现了一种新现象：在自由贸易的长河中，中国企业勇敢跳进去了，并且通过过去几年的搏击，游泳水平得到很大提高。
　　“但令人遗憾的是，河里一些老游泳运动员退化了，他们老想爬到岸上去寻求保护主义。其实他们爬到岸上，是很容易感冒的。”薄熙来说，“中国作为一个负责任的大国，对世界贸易的平稳发展是尽心尽力的。
　　薄熙来说，在这次中欧纺织品争端中，“欧盟很多国家和进口商、零售商表现出来的意愿，秉承了欧洲自由贸易的传统，对此我表示赞赏。同时，我对欧盟少数国家和企业表现出来的强烈的贸易保护主义倾向，也表示深深的遗憾”。
　　他表示，纺织品争端中并不是“欧盟代表一方，中国代表另一方”。中国生产商、出口商和欧盟进口商、零售商、消费者的利益，是比较一致的。如果欧盟的贸易保护主义者能得到一些“果实”的话，那就意味着欧盟的进口商、零售商、消费者的利益被侵蚀。